讨论:美洲大奖赛
Njsgdsza在话题“译名问题”中的最新留言:6年前
美洲大奖赛曾于2014年7月8日通过新条目推荐投票,登上维基百科首页的“你知道吗?”栏位。 |
本条目页依照页面评级标准评为乙级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
本条目有内容译自英语维基百科页面“Grand Prix of America”(原作者列于其历史记录页)。 |
新条目推荐讨论
- 哪一场大奖赛最初计划在2013年世界一级方程式锦标赛举办于美国新泽西州的帝国码头市街赛道?
- 美洲大奖赛条目由WeiHsiang Wang(讨论 | 贡献)提名,其作者为WeiHsiang Wang(讨论 | 贡献),属于“formula one”类型,提名于2014年7月1日 09:03 (UTC)。
- (+)支持--西安兵马俑※(留言) 2014年7月1日 (二) 10:25 (UTC)
- (+)支持--SSR2000(留言) 2014年7月3日 (四) 15:37 (UTC)
- (+)支持--Wetrace(留言) 2014年7月4日 (五) 08:34 (UTC)
- (+)支持:建议阁下修正一下裸露的连结。--Kou Dou 2014年7月5日 (六) 12:58 (UTC)
- (:)回应:已修正!--WeiHsiang Wang(留言) 2014年7月6日 (日) 04:03 (UTC)
- (+)支持--Iflwlou [ M { 2014年7月5日 (六) 17:26 (UTC)
译名问题
英文维基中似乎America指的是美国而非美洲,而且美洲一般会用Americas来区分,是否需要对译名进行修改?如果修改怎样翻译比较好? 只是提一下,由于此大奖赛一直没有落实,可待真正举办后再进行讨论。--Njsgdsza(留言) 2018年4月3日 (二) 11:55 (UTC)