討論:美洲大獎賽
由Njsgdsza在話題譯名問題上作出的最新留言:6 年前
美洲大獎賽曾於2014年7月8日通過新條目推薦投票,登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。 |
本條目頁依照頁面評級標準評為乙級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Grand Prix of America」(原作者列於其歷史記錄頁)。 |
新條目推薦討論
- 哪一場大獎賽最初計畫在2013年世界一級方程式錦標賽舉辦於美國紐澤西州的帝國碼頭市街賽道?
- 美洲大獎賽條目由WeiHsiang Wang(討論 | 貢獻)提名,其作者為WeiHsiang Wang(討論 | 貢獻),屬於「formula one」類型,提名於2014年7月1日 09:03 (UTC)。
- (+)支持--西安兵馬俑※(留言) 2014年7月1日 (二) 10:25 (UTC)
- (+)支持--SSR2000(留言) 2014年7月3日 (四) 15:37 (UTC)
- (+)支持--Wetrace(留言) 2014年7月4日 (五) 08:34 (UTC)
- (+)支持:建議閣下修正一下裸露的連結。--Kou Dou 2014年7月5日 (六) 12:58 (UTC)
- (:)回應:已修正!--WeiHsiang Wang(留言) 2014年7月6日 (日) 04:03 (UTC)
- (+)支持--Iflwlou [ M { 2014年7月5日 (六) 17:26 (UTC)
譯名問題
英文維基中似乎America指的是美國而非美洲,而且美洲一般會用Americas來區分,是否需要對譯名進行修改?如果修改怎樣翻譯比較好? 只是提一下,由於此大獎賽一直沒有落實,可待真正舉辦後再進行討論。--Njsgdsza(留言) 2018年4月3日 (二) 11:55 (UTC)