情婦 (韓劇)
《情婦》（韓語：미스트리스），為韓國OCN於2018年4月28日起播出的原創系列（Original Series），由《有理的愛情》韓志勝導演執導與高正雲、金珍玉作家合作打造[1]。此劇講述在失去丈夫後與女兒相依為命的女人，突然開始不斷接到身份不明的電話，奇怪的事情接踵而來的故事[2][3]。
| 情婦 미스트리스 Mistresses | |
|---|---|
 | |
| 原作 | 《情婦》 BBC One 電視劇作品 |
| 編劇 | 高正雲、金珍玉 |
| 導演 | 韓志勝 |
| 主演 | 韓佳人、申賢彬、崔嬉序、 具在伊 |
| 製作國家／地區 |  南韓 |
| 語言 | 韓語 |
| 集數 | 12 |
| 每集長度 | 約60分鐘 |
| 製作 | |
| 拍攝地點 | 南韓 |
| 製作公司 | 綠蛇傳媒 |
| 播出資訊 | |
| 首播頻道 | OCN |
| 播出國家／地區 | 南韓 |
| 播出日期 | 2018年4月28日—2018年6月3日 |
| 各地節目名稱 | |
| 台灣 | 情婦 |
| 港澳 | 獵豔情人 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
台灣地區，愛奇藝台灣站4/29(日)起，每周日、一早上10點更新。LINE TV從5月2日起每週三、四中午12:00更新。港澳地區則由亞洲電視數位媒體從4月29日與韓國同步推出。
演員陣容
主要人物
| 演員 | 角色 | 介紹 | 香港配音 |
| 韓佳人[4] | 張世妍[5] | 丈夫因事故離世2年，她克服傷痛獨自帶著女兒生活。不久前，她接連接到神秘來電，周圍也總是有奇怪的事情發生。 | 莎拉 |
| 申鉉彬 | 金恩秀 | 精神科醫生，在與戀人分手後不久，一名能看透她內心的患者善浩找來。善浩是她舊情人的兒子，她開始變得不安起來。 | 鄭家蕙 |
| 崔嬉序 | 韓靜媛 | 一名高中老師，老公是著名廚師東錫，家庭完美，但對懷孕生孩子有很大壓力，因一個晚上的失誤陷入了無法挽回的恐慌中。 | 顧詠雪 |
| 具在伊 | 都華英 | 律師事務所的事務長，為人忠實於自身的慾望。某一天，舊情人的老婆找來，拜託他尋找老公出軌的證據。 | 王慧珠 |
女人們
| 演員 | 角色 | 介紹 | 香港配音 |
| 李尚熙 | 朴正心 | 世妍新僱用的女兒保姆，是世妍老公在中國的情婦，跟世妍老公生了一個女兒小相。 | 黎皓宜 |
| 金浩貞 | 羅允靜 | 世妍咖啡店對面的美容院老闆。在熙的婆婆。 | 王夢華 |
| 張熙貞 | 白在熙 | 兩年前香燭工房的主人。和靜媛的老公有一腿。 | |
| 崔有華 | 陳惠琳 朴昭美 |
假冒泰伍老婆陳惠琳要華英跟蹤泰伍的委託人。是在熙老公的情人。 | 王夢華 |
世妍周邊人物
| 演員 | 角色 | 介紹 | 香港配音 |
| 李熙俊 | 韓尚勳 | 世妍女兒就讀的幼稚園裡的家長。真實身分是保險理賠調查員，一開始是為了證明金英大假死而親近世研，後來喜歡上她。 | 楊耀泰 |
| 吳正世 | 金英大 | 世妍的丈夫。 | |
| 朱芮琳 | 金藝琳 | 世妍的女兒。 | 王夢華 |
恩秀周邊人物
| 演員 | 角色 | 介紹 | 香港配音 |
| 鄭家藍 | 車善浩 | 敏在的兒子，為了知道父親死亡的真相而接觸恩秀。 | |
| 李海英 | 車敏在 | 曾與恩秀有師生之誼也是恩秀的舊情人，被無辜殺害。 |
靜媛周邊人物
| 演員 | 角色 | 介紹 | 香港配音 |
| 朴秉恩 | 黃東錫 | 靜媛的丈夫，在困難時遇到了她，現任電視烹飪節目的著名廚師。 | 李家傑 |
| 池一株 | 權珉奎 | 靜媛的同事，暗戀著她。他比任何人都更積極地幫助她，並且慢慢地接近她。 | |
| 鄭宜順 | 靜媛學校的教導主任。 | ||
| 白洙章 | 南振勇 | 靜媛的同事。他的行車紀錄器正好拍到靜媛與珉奎在一起的鏡頭。 |
華英周邊人物
| 演員 | 角色 | 介紹 | 香港配音 |
| 金民修 | 姜泰伍 | 惠琳的丈夫，華英的前男友。因為妻子再次和華英接觸。 | |
| 金熙珍 | 楊鎮健 | 專打離婚官司的律師。 | 鄧永健 |
其他人物
| 演員 | 角色 | 介紹 | 香港配音 |
| 朴智芸 | 世妍的咖啡館工讀生。 | ||
| 李孝妃 | 韓雅妍 | 韓尚勳的女兒。 | |
| 朴昭怡 | 金尚熙 | 朴正心的女兒。 | |
| 安昌煥 | 孫昌賢 | 白在熙的丈夫。 | |
| 黃 健 | 朴大秀 | 偵辦金英大死亡詐領保險金和金藝琳農藥案件的刑警。 | |
| 鄭賢錫 | 藝琳的主治醫師。 |
特別出演
| 演員 | 角色 | 介紹 | 香港配音 |
| 李荷娜 | 姜勸酒 | 在同一小區看屋並準備租屋的帶墨鏡女人。（宣傳《Voice2》） | 姜嘉蕾 |
收視率
| 集數 | 播出日期 | 標題 | AGB收視率[6] | TNmS收視率[7] | |
|---|---|---|---|---|---|
| 大韓民國（全國） | 首爾（首都圈） | 大韓民國（全國） | |||
| 1 | 2018/04/28 | 香燭 | 1.601% | 1.673% | 1.4% |
| 2 | 2018/04/29 | 電話 | 1.579% | 1.715% | 1.3% |
| 3 | 2018/05/05 | 侵入 | 0.826% | 1.1% | |
| 4 | 2018/05/06 | 香燭工坊 | 0.831% | 1.2% | |
| 5 | 2018/05/12 | 疑心 | 0.873% | 0.9% | |
| 6 | 2018/05/13 | 確信 | 1.366% | 1.619% | 1.3% |
| 7 | 2018/05/19 | 嫌疑人們 | 0.826% | 1.0% | |
| 8 | 2018/05/20 | 殺人犯 | 1.402% | 1.374% | 1.2% |
| 9 | 2018/05/26 | 綁架 | 1.155% | 1.0% | |
| 10 | 2018/05/27 | 誣陷 | 1.469% | 1.4% | |
| 11 | 2018/06/02 | 圈套 | 1.275% | 1.454% | |
| 12 | 2018/06/03 | 廢棄的公寓 | 1.642% | 1.700% | % |
| 平均收視率 | 1.237% | － | |||
- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
參考資料
- ^ 韩佳人有望出演韩版《情妇》 时隔6年再次回归荧幕 - 中娱网. 中娛網. [2022-01-17]. （原始內容存檔於2022-06-11）.
- ^ 韓佳人產後複出！暌違6年接拍新劇：翻拍英劇《Mistresses》主演班底確定 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），韓星網，2018-03-07
- ^ 韓佳人出演OCN《Mistress》 時隔6年回歸家庭影院 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），雪花新聞，2018-03-08
- ^ 韩佳人的冻龄神颜救不了这部19禁改编美剧. 新浪網. 2018-05-21 [2022-01-17]. （原始內容存檔於2022-06-11）.
- ^ 第10集住民登錄証上的漢名字為張世娟
- ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB). [2018-04-29]. （原始內容存檔於2016-06-01） （韓語）.
- ^ TNmS 일일시청률 [每日收視數據表]. (NAVER). [2018-06-03]. （原始內容存檔於2021-10-26） （韓語）.
外部連結
- 韓國OCN官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（韓文）
- Mistresses - DAUM（韓文）
- Mistresses - NAVER（韓文）
- 香港有線電視官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
 南韓 OCN Original Series | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | Mistresses （2018年4月28日 - 2018年6月3日） | 下一節目 |
| 小神的孩子們 （2018年3月3日 - 2018年4月22日） | Life on Mars （2018年6月9日 - 2018年8月5日） | |
 印度尼西亞 Sony One HD 星期六 21:50-00:20 (兩集連播) | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | Mistresses （2018年8月11日 - 9月15日） | 下一節目 |
| 新開時段 | — | |
 新加坡 E樂 星期一至五 23:00-00:15 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | Mistresses （2018年11月23日 - 12月10日） | 下一節目 |
| 小神的孩子們 （2018年11月1日 - 22日） | Life on Mars （2018年12月11日 - 2019年1月1日） | |
 香港 有線劇集台 星期六 21:00 - 23:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 情婦 （2019年3月2日 - 2019年4月20日） | 下一節目 |
| 小神的孩子們 （2018年12月15日 - 2019年2月23日） | 奪命殺聲2 （2019年4月27日 - 2019年6月22日） | |
| 香港 香港開電視 星期日 00:30 - 01:30 2月21日、28日、3月14日、21日、4月11日、18日及5月16日 01:00 - 02:00 4月4日暫停播映 5月2日及9日 01:30 - 02:30 | ||
| 便利店新星（第4集） （2021年2月14日） | 情婦 （2021年2月21日－2021年6月13日） | X光室的奇蹟 （2021年6月20日－2021年8月29日） |