民主礁

三沙市的岛礁

民主礁(英語:Scarborough Shoal, Scarborough Reef;西班牙語:Bajo de Masinloc他加祿語Kulumpol ng Panatag, Karburo,中國大陸作黃岩島),是南海中沙群島的一個環礁。該島距離中沙環礁160海里、距西沙群島340海里、海南島500海里、距菲律賓蘇碧灣100海里。為海盆中的海山上覆珊瑚礁而成,是中沙群島漲潮時唯一露出水面的島礁,鄰近馬尼拉海溝中華人民共和國菲律賓中華民國都宣稱對民主礁擁有主權,目前民主礁由中華人民共和國實際控制,行政海南省三沙市西沙區管轄,中沙群島鎮政府所在地,目前由中國海警駐守執法。而當地除了民主礁主權爭議,還有對中國破壞生態的指責、盜採國際保育貝類的控告[2]

民主礁
主權存議島嶼
其他名稱:民主礁(中華民國)
黃岩島(中華人民共和國)
Scarborough ShoalScarborough Reef(歐美)
Bajo de MasinlocPanatagKarburo[1](菲)
民主礁衛星圖像
地理
民主礁在南海的位置
民主礁
民主礁
民主礁
民主礁
民主礁
民主礁
民主礁
民主礁
民主礁
民主礁
三沙市主要島嶼的位置圖
圖例: 黑:三沙市 永興島 黃:民主礁 綠:永暑礁 藍:美濟礁 紫:渚碧礁 紅:華陽礁 藍:南薰礁 紅:赤瓜礁 綠:東門礁 黑:中建島
位置南海
座標15°07′00″N 117°51′00″E / 15.11667°N 117.85000°E / 15.11667; 117.85000
群島中沙群島
面積礁盤150平方公里、漲潮時出露水面3平方公尺。
最高海拔1.8公尺
最高點南岩(主礁礁石)
實際管理方
 中華人民共和國
地級市海南省三沙市西沙區代管
主權聲索方
 菲律賓
三描禮士省馬辛洛克市
 中華民國
直轄市高雄市旗津區

2024年11月8日,菲律賓總統小費迪南德·馬科斯簽署《菲律賓海事區法》和《菲律賓群島航道法》兩項立法,定義菲律賓海洋領域的全部範圍,並明確海域的法律權力和建立海上和空中航線以加強其領土主權[3]。11月10日,中華人民共和國政府根據《中華人民共和國領海及毗連區法》,宣布民主礁的領海基線 [4]

名稱

  • 英語稱「斯卡伯勒淺灘」(英語:Scarborough Shoal),名稱源於1748年9月12號一艘英國商船斯卡伯勒號在該島觸礁,為了紀念這一事件,將該島命名為斯卡伯勒淺灘。[5][6]
  • 西班牙語稱「馬辛洛克淺灘」(西班牙語:Bajo de Masinloc),名稱源於1808年西班牙官方出版的《菲律賓總海圖》。[7][8][9][10]
  • 中華民國在1938至1945年正式出版的地圖曾稱其為「南石」(South Rock)[7]
  • 民主礁:中華民國為了紀念施行憲法,於1947年命名為「民主礁」[11][12][13]
  • 中華人民共和國在1983年正式定名為「黃岩島」[14]。退潮時,潟湖內有上百塊礁石露出水面,它們多以土黃顏色為主,偶有黑色,這可能是「黃岩島」名稱的來歷[15]
  • 菲律賓稱「帕納塔格礁」(Kulumpol ng Panatag)[14]

地理

民主礁位於北緯15°07′,東經117°51′,距中沙大環礁約160海里,東距菲律賓蘇比克灣約126海里,民主礁與菲律賓之間是深達5400公尺的馬尼拉海溝[16]。與西沙南沙島礁密集不同,民主礁是周邊數十萬平方公里海域內唯一露出水面的礁盤,位於國際重要水道,戰略地位十分重要[17]

民主礁發育在3,500公尺深的海盆上,是深海平原上的一座巨大的海底山峰露出水面的部分。民主礁所在海域的基底岩層屬大洋型地殼的玄武岩類物質,其上覆以火山噴發物及沉積岩(包括珊瑚礁)和頂部鬆散沉積層[18]。民主礁環礁的形成與洋殼垂直升降運動以及板塊水平運動有關。第三紀後期,南海東部南北向的海嶺形成,其頂部火山峰高出海面;後來火山作用停息,火山峰遭受海蝕夷平,並呈略低於海面的平頂山;平頂山以0.02一0.04公釐/年的速率下沉,待下沉到一定程度後即不再下沉。在下沉過程中,由於處在熱帶海洋的環境下,造礁珊瑚在平頂山頂部固著繁殖,並以接近于洋殼下沉的增長速率不斷向上生長,最後形成黃岩環礁[18]

民主礁是珊瑚環礁發育而成的島,四周為距水面0.5~3公尺之間的環形礁盤,礁盤周緣長55公里,面積150平方公里,礁盤外形呈等腰直角三角形,其內部形成一個面積為130平方公里、水深為10~20公尺的潟湖潟湖內以北、南兩端的礁塊最為密集,北端者稱為北岩,退潮時露出水面積約1平方公尺,被淺灘包圍;南端者稱為南岩,兩者相距約10海里[19]。南岩(15°08'N,117°48'E)是漲潮時在礁盤上露出海面的巨大的礁石之一,上部面積約3平方公尺,海拔1.8公尺。[20]民主礁潟湖東南端有一個寬400公尺的通道與外海相連,這條水道水深9~11公尺,寬360~400公尺,中型漁船和小型艦艇可由此進入,從事漁業活動或者避風。

自然形態是環礁四周有星羅棋布的礁塊露出,礁塊表面大小一般為1~4平方公尺。

歷史及主權爭議

民主礁目前由中華人民共和國實際控制,但同時菲律賓亦聲稱擁有該島主權,因而引發一系列的衝突和主權問題。

1997年5月,中國與菲律賓在民主礁海域對峙[21],中國海監船在對峙三天後主動撤離,菲律賓獲得民主礁的控制權。1999年11月3日,菲律賓507艦在民主礁東南入口處北側坐灘成功,後應中國政府要求於11月29日將507號艦拖帶脫淺並撤離。2009年3月10日,菲律賓總統亞羅育正式簽署「領海基線法」,將南海中的南沙群島太平島、民主礁劃歸菲律賓國土範圍[21]。2012年4月中菲再次發生民主礁對峙事件。「中國海監75號」和「中國海監84號」編隊趕赴民主礁海域,制止菲律賓軍艦抓扣中方漁船和漁民。6月18日,因颱風天氣影響菲律賓船隻全部撤離民主礁而中國船隻並未撤離[22]

2013年1月21日,菲律賓外交部長承認中國已「實質上控制」民主礁,菲船不能進駐[23]。1月22日,菲律賓通知中國仲裁意向並向中國發出訴求陳述,被中國拒絕[24]

2016年7月12日,菲律賓訴中國案結果宣布中國主張之「九段線」無效。中國多次宣佈不承認裁決,並在仲裁案發布前後,在南海舉行空前規模大型軍演,轟六K發射了空射反艦大型飛彈鷹擊-12[25]。同時中國海警船驅逐菲律賓漁船[26]。7月16日,菲律賓漁界認為可以憑仲裁回到民主礁捕魚並有記者隨行,但被4艘大型中國海警船強力驅逐。後菲船欲在較遠處下網,亦被海警放下的多艘小艇驅逐,央視隨後證實[27]。10月19日,菲律賓新任總統羅德里戈·杜特蒂首訪中國,並爭取菲律賓漁民在民主礁的捕魚權。

在2017年3月的中國全國人民代表大會上,三沙市市長肖傑透露,正在開展民主礁等島嶼環境監測站建設的前期工作[28]。菲律賓總統羅德里戈·杜特蒂表示無法阻止中國在民主礁開展建設工程。3月22日,中國外交部否認在民主礁建環境監測站的消息[29]

2024年11月8日,菲律賓政府簽署《菲律賓海事區法》和《菲律賓群島航道法》兩項立法,定義菲律賓全部海洋領域範圍和法律權力[3]。11月10日,中華人民共和國政府發表聲明,宣布民主礁的領海基線[4]

參考文獻

  1. ^ At 『Karburo,』 Filipinos fish, laugh, eat, drink with Chinese, Viet fishermen頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) Inquirer Global Nation、2012年4月28日
  2. ^ Lee, Victor Robert. 衛星影像顯示中國南海生態遭到嚴重破壞. Medium. 2019-12-11 (中文(繁體)). 
  3. ^ 3.0 3.1 Philippines Passes Landmark Maritime Laws To Reinforce Sovereign Rights In West Philippine Sea. maritimefairtrade. 2024-11-09 (英語). 
  4. ^ 4.0 4.1 中国政府就黄岩岛领海基线发表声明. 新華網. 2024-11-10 [2024-11-11]. 
  5. ^ Joseph Huddart. The Oriental Navigator, Or, New Directions for Sailing to and from the East Indies: Also for the Use of Ships Trading in the Indian and China Seas to New Holland, &c. &c. Robert Laurie and James Whittle. 1801年: 454. 
  6. ^ Gabriel Wright. A New Nautical Directory for the East-India and China Navigation;. W. Gilbert. 1804年: 480. 
  7. ^ 7.0 7.1 趙蒙. 菲律宾如何“绑架”黄岩岛. 澎湃新聞. 2015-11-10 [2018-08-16]. (原始內容存檔於2018-08-16). 
  8. ^ 王霜舟. 谷歌地圖更改南海爭議島嶼名稱. 紐約時報中文網. 2015-07-16 [2020-11-02]. (原始內容存檔於2020-12-05). 
  9. ^ Philippine position on Bajo de Masinloc (Scarborough Shoal) and the waters within its vicinity. 菲律賓外交部. April 18, 2012 [2020-11-02]. (原始內容存檔於2021-05-04). 
  10. ^ ‘Bajo’ means ‘shoal’ in English, not ‘under’. INQUIRER.net. 2012-04-26 [2021-05-09]. (原始內容存檔於2021-05-10). 
  11. ^ 新聞焦點:南海主權爭議島礁. BBC中文網. 2015-10-27 [2016-09-08]. (原始內容存檔於2016-09-16). 
  12. ^   南海諸島新舊名稱對照表. 維基文庫 (中文). 
  13. ^ 中華民國外交部. 和平南海,國疆永固——中華民國南海政策說帖 (PDF). 2016 [2021-06-06]. ISBN 978-986-04-8672-8. (原始內容 (PDF)存檔於2021-07-23). 
  14. ^ 14.0 14.1 鄭凱榕. 民主礁?黃岩島? 我政府連名稱都不同調. 新頭殼newtalk. 2013-09-06 [2016-09-08]. (原始內容存檔於2016-09-17). 
  15. ^ 中沙群岛:隐伏在海下的暗沙群. 三沙市人民政府網. 2014-02-21 [2016-09-07]. (原始內容存檔於2016-09-14) (中文(中國大陸)). 
  16. ^ 王瑋瑋. 黄岩岛的地质构造划分 (PDF). 遙感中國. 2013, (2): 26 [2016-09-08]. (原始內容 (PDF)存檔於2022-08-11). 
  17. ^ 華英豪. 和太平岛相比,黄岩岛在南海的战略地位如何?. 環球軍事網. 2016-05-20 [2016-09-08]. (原始內容存檔於2016-09-21). 
  18. ^ 18.0 18.1 黃金森. 南海黄岩岛的一些地质特征. 海洋學報(中文版). 1980, (2): 112-123 [2016-09-08]. ISSN 0253-4193. (原始內容存檔於2016-09-18) –透過南海諸島網. 
  19. ^ 中沙群岛的暗沙与黄岩岛. 南海史志網. [2016-09-08]. (原始內容存檔於2016-03-31). 
  20. ^ 宋燕輝. 有關黃岩島爭議的國際法問題. 中研院歐美研究所. 2015-01-14 [2022-06-05]. (原始內容存檔於2022-06-06). 
  21. ^ 21.0 21.1 菲曾炸毁黄岩岛中国主权标志 撞沉渔船杀船长. 加拿大華人網. 2012-04-19 [2012-04-19]. (原始內容存檔於2012-07-30) (中文(中國大陸)). 
  22. ^ 外交部:中方从未承诺从黄岩岛海域撤船. 騰訊網. 2012-06-18 [2012-06-18]. (原始內容存檔於2012-06-21) (中文(中國大陸)). 
  23. ^ Chinese ‘occupation’ of Bajo de Masinloc could reduce PH territorial waters by 38 percent. Malaya Business Insight. [2013-05-15]. (原始內容存檔於2013-01-24) (英語). 
  24. ^ Rothwell, Donald R. The Arbitration between the People’s Republic of China and the Philippines Over the Dispute in the South China Sea. ANU College of Law Research Paper. 2015-01-30, (14-48) [2016-09-08]. (原始內容存檔於2016-06-30). 
  25. ^ 《今日关注》 20160714 “航母杀手”疑现身 中国海军三大舰队南海严阵以待. 央視網. 2016-07-14 [2016-07-17]. (原始內容存檔於2016-07-17). 
  26. ^ 《今日关注》 20160716 轰-6K巡航守卫黄岩岛 美菲派人争相访华. 央視網. 2016-07-16 [2016-07-17]. (原始內容存檔於2016-07-19). 
  27. ^ 央視-輿論一週. [2016-07-18]. (原始內容存檔於2017-03-05). 
  28. ^ 中国称将在黄岩岛兴建监测站 引起不安. BBC中文網. 2017-03-17. (原始內容存檔於2017-10-14). 
  29. ^ 外交部:涉及黄岩岛建环境监测站的报道有误. 中國新聞網. 2017-03-22 [2017-10-14]. (原始內容存檔於2017-10-14). 

外部連結

參見