討論:波羅密
要求「使用者:Kenny023」說明移動理由
@Kenny023 請使用者:Kenny023說明為何我的移動是「原創研究」和違反「命名常規」?這種指責非常荒謬。
1. 正文一開頭提的就是波羅密又譯波羅蜜(巴利語、梵語:पारमि,Pāramī),或作波羅蜜多(梵語:पारमिता,Pāramitā;標準藏語:ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་,羅馬化:pha rol tu phyin pa),怎可無視這段敘述,直接就聲稱採用正文敘述的標題作為條目標題是原創研究?
2. 『初期大乘佛教之起源與開展』:「大乘佛法,是「佛涅槃後,佛弟子心中的永恆懷念」所引發出來的。懷念,傾向於理想化, 成為理想的、超越的佛陀,與聲聞弟子間的差距,也漸漸的大了。佛是長時期修行所成的,所以 釋尊過去生中的「本生」,就不斷的流傳出來。四波羅蜜、六波羅蜜、十波羅蜜──菩薩行,就 是從「本生」歸納得來的,這都是部派佛教的發展成果。」
『初期大乘佛教之起源與開展』:「釋尊過去生中事──「本生」與「譬喻」的內容,加以選擇分類,被稱為波羅蜜多的,或四、或六、或八、或十。波羅蜜多的名數,雖有不同,而都是出於傳說中的「本生」或「譬喻」。依釋尊所行的而一般化,成為一切菩薩所共行的波羅蜜多。」
請問用波羅密命名一個包含「四波羅蜜、六波羅蜜、十波羅蜜」的條目,到底原創研究在哪?波羅密有「四波羅蜜、六波羅蜜、十波羅蜜」,是一個歷史事實和佛教學說的事實,不是我的原創研究。請說明清楚你的所謂原創研究指的是什麼部份是原創研究。
3. 翻開歷史紀錄,Wild phoenix創建條目,他把【十波羅密】放在內文的最前面,但內容分為十波羅密和六波羅密,而不是一開始就命名條目標題做【十波羅密】。白布飄揚在2008年8月29日的條目開頭是「波羅密(巴利語:Pāramī)又作波羅密多(梵語:Pāramitā)」,這些都證明早期的條目名稱就是波羅密。把條目名稱更改成「十波羅密」的是Zy26。
4. 教育部重編國語辭典有波羅蜜、法鼓佛學辭典有波羅密、波羅蜜,所以用波羅密作為條目名稱,何來不符命名常規?更何況,英文標題用的還是Pāramitā,正文是Pāramitā (Sanskrit, Pali: पारमिता) or pāramī (Pāli: पारमी) ,所以英文維基的標題是不是也原創研究了,不符合命名常規了?日語維基標題是波羅蜜,粵語維基標題是波羅密,日語、粵語維基都原創研究,不符合命名常規?請說明清楚你的所謂不符命名常規指的是什麼部份不符命名常規。
5. 你聲稱這個條目主要是講十波羅密,所以用波羅密作為條目名稱是一種混淆,所以我可以另外建一個波羅密為名稱的條目?又為何Zy26後來在序文加上1930年《中等佛學教科書》和1922年《佛學大辭典》的敘述,就變成這個條目主要是在講十波羅密?我很清楚十波羅密指的就是十種波羅密,只是眾多波羅蜜分類的其中一種,完全沒有混淆不同的概念。你的模板又指什麼?這個以
|
波羅密為名稱的模板?一邊寫十波羅密,一邊寫六波羅密/十波羅密的這個? --Magus Corvorum(留言) 2024年3月6日 (三) 04:11 (UTC)