變身國王2：高剛外傳
此條目没有列出任何参考或来源。 (2019年1月30日) |
《高刚外传》（英語：Kronk's New Groove），是一部由華特迪士尼於2005年製作、以录影带首映方式推出的電腦動畫电影。這部電影是2000年電影《變身國王》的續集。該電影的双碟版DVD已经分别由中录德加拉、博伟在中国大陆、台湾发行。其配音員包括了大衛·史貝德（David Spade）、約翰·古德曼（John Goodman）、厄莎·凯特（Eartha Kitt）、派屈克·華柏頓（Patrick Warburton）以及溫蒂·瑪莉克（Wendie Malick）等人，對應的配音也是前一集的角色，新的配音員則有約翰·馬洪尼（John Mahoney）和崔茜·鄔嫚（Tracey Ullman）。這部電影同時也是約翰·費德勒（John Fiedler）在世的最後一個參與的作品，他在電影發行前不久就逝世了。
| 高剛外傳 Kronk's New Groove | |
|---|---|
 DVD封面 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 艾略特·米·布爾 索·安德魯·布萊克夫 |
| 监制 | 普魯登斯·范頓 約翰·A·史密斯 |
| 编剧 | 安東尼·李納多斯（故事） 麥可·拉百謝（故事) 湯姆·羅傑斯（劇本） |
| 旁白 | 大衛·史貝德 |
| 主演 | 派屈克·華柏頓 崔茜·鄔嫚 厄莎·凯特 約翰·古德曼 溫蒂·瑪莉克 約翰·馬奧尼 約翰·費德勒 大衛·史貝德 |
| 剪辑 | 菲利浦·馬拉繆特 亞瑟·D·諾達 |
| 制片商 | 迪士尼卡通工作室 华特迪士尼影片 |
| 片长 | 74分鐘 |
| 产地 | 美國 |
| 语言 | 英語 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 2005年12月13日 |
| 发行商 | 華特迪士尼 |
| 前作与续作 | |
| 前作 | 《變身國王》 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 变身国王2：高刚外传 |
| 香港 | 騎呢大帝2之騎呢高剛 |
| 臺灣 | 變身國王2：高剛外傳 |
劇情
這部電影主要敘述上一集的配角高剛（Kronk）。他在上一集最後幫助國王庫斯德（Kuzco）復位，也讓自己脫離了邪惡祭司伊絲瑪（Yzma）的控制。故事一開始，高剛成為了當地餐廳的主廚，也是童軍團的領隊，甚至還在山頂上擁有了一個大房子。第一故事描述：高剛為了得到父親的認同籌錢買山上的大房子被伊絲瑪聽見，伊絲瑪為了東山再起再度找高剛合作，利用下水道污水包裝成是可以變年輕藥水「青春之泉」來騙老人們的錢，結果被高剛揭發而自己變成兔子被老鷹捉走，高剛把自己因為詐財而買到的山上的大房子捐給老人們。第二故事描述：他遇到了他長久以來心儀的女生，也就是對手童軍團的領隊包薇兒，日子過得非常愉快。但是在兩個童軍團互相比賽時，高剛團的弟寶作弊，使得對方輸掉了。當高剛的女朋友發現後，非常的生氣且棄他而去。這些突發狀況讓他的生活又重新開始，回到原點。此時正在擔任主廚的高剛聽說他的父親要到餐廳來拜訪他。這讓他分寸大亂，因為他和他父親相處不太融洽，而且他父親長久以來都希望高剛能夠成家立業，擁有在山頂上的房子，而不是在餐廳裡當個廚師。然後高剛的親朋好友幫高剛圓謊，結果亂成一團使他父親勃然大怒，高剛坦承一切和親朋好友解釋後，他父親以他為榮，之後弟寶對自己作弊行為幫助高剛找回女朋友，高剛和包薇兒兩人和解再度相愛，故事圓滿結局。
配音員
| 配音 | 角色 | |||
|---|---|---|---|---|
| 英語 | 國語發音 | 粵語發音 | 中文 | 原文 |
| 派屈克·華博頓 | 孫德成 | 盧家煒 | 高剛 | Kronk |
| 崔茜·鄔嫚 | 丘梅君 | 杜雯惠 | 包薇兒 | Birdwell |
| 厄莎·凱特 | 崔幗夫 | 苑瓊丹 | 伊絲瑪 | Yzma |
| 大衛·史派德 | 姜先誠 | 張錦程 | 庫斯德 | Kuzco |
| 約翰·古德曼 | 康殿宏 | 周志輝 | 貝查 | Pacha |
| 溫蒂·馬利克（Wendie Malick） | 陳季霞 | 劉雅麗 | 琪嘉 | Chicha |
| 潔西·傅勞爾（Jessie Flower） | 許淑嬪 | 方嘉希 | 嘉嘉 | Chaca |
| 艾里·羅素·林奈茲（Eli Russell Linnetz） | 劉安 | 黃永添 | 弟寶 | Tipo |
| 安東尼·加南（Anthony Ghannam） | 瓦伊納 | Huayna | ||
| 鮑伯·伯根（Bob Bergen） | 使用原音 | 郭碧珍 | 巴奇 | Bucky |
| 佩蒂·德意志（Patti Deutsch） | 崔幗夫 | 謝月美 | 女服務生瑪塔 | Waitress Matta |
| 愛普麗兒·溫契爾（April Winchell） | 孫安琳 | 主題曲 | Theme Song | |
| 約翰·馬奧尼 | 孫中台 | 李鎮洲 | 爸比 | Papi |
| 傑夫·班奈特 | 信使 | Messenger | ||
| 傑夫·班奈特 | 裁判 | The Referee | ||
| 約翰·費德勒 | 胡立成 | 李忠強 | 魯迪 | Rudy |
| 傑夫·班奈特 | 咕嚕-魯迪 | Gollum-Rudy | ||
| 陳宗岳 | 伊皮 | Ipi | ||
| 楊少文 | 古明華 | 陶寶（柏特）[1] | Topo（Burt） | |
| 愛普麗兒·溫契爾 | 姜瑰瑾 | 林小寶 | 希爾蒂 | Hildy |
| 劉小芸 | 瑪姬 | Marge | ||
| 郭碧珍 | 蒂娜 | Tina | ||
| 龍天生 黃建怡 葛庭洪 葉心怡 李建良 龔國強 劉淑儀 |
||||
注釋
- ^ 高剛在養老院啟用典禮後稱呼他時為「柏特」（Burt），但是官方記載他的名字為「陶寶」（Topo），很有可能兩個都是他的名字。
外部連結
- 互联网电影数据库（IMDb）上《變身國王2：高剛外傳》的资料（英文）
- 爛番茄上《變身國王2：高剛外傳》的資料（英文）
- 豆瓣电影上《變身國王2：高剛外傳》的資料 （简体中文）
- AllMovie上《變身國王2：高剛外傳》的资料（英文）
- 大卡通資料庫上《變身國王2：高剛外傳》的資料（英文）