讨论:白头海雕
T45614631在话题“关于粗劣翻译的事情”中的最新留言:1年前
白头海雕曾属优良条目,但已撤销资格。下方条目里程碑的链接中可了解撤销资格的详细原因及改善建议。条目照建议改善而重新符合标准后可再次提名评选。 | |||||||||||||
| |||||||||||||
当前状态:已撤销的优良条目 |
白头海雕属于维基百科生物学与健康科学主题动物类的基础条目第五级。请勇于更新页面以及改进条目。 本条目页依照页面评级标准评为丙级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
新条目推荐
- ~移动自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最后修订)
- 美国的国鸟是什么?(自荐及推荐User:5a34evan5a34,首段、“外观”、“栖息地及分布情况”、“行为”由我写,“分类学”和“与人类的关系”由5a34evan5a34写,我亦负责修改翻译)—Chaplin ♨参谋部 ★战绩 2007年8月24日 (五) 01:24 (UTC)
- (+)支持—SEEDER 2007年8月24日 (五) 02:39 (UTC)
- (+)支持—DoraConan 按此入禀本人的对话页起诉本人 2007年8月24日 (五) 02:45 (UTC)
- (+)支持—J.Wong 2007年8月24日 (五) 03:54 (UTC)
- (+)支持—今古庸龙 2007年8月24日 (五) 04:30 (UTC)
- (+)支持-黑暗魔君 2007年8月24日 (五) 07:05 (UTC)
- (!)意见DYK只表彰个人,荣誉应该给予哪位?—天上的云彩 云端对话 2007年8月24日 (五) 08:33 (UTC)
- (:)回应:我没所谓的,不过应该可以两人得荣誉吧?若真的不可,就由其他投票的维基人选出算了,反正我不介意这些—Chaplin ♨参谋部 ★战绩 2007年8月24日 (五) 09:39 (UTC)
- (!)意见,有很多先例是有两个人都得到荣誉的,例如本人之前推荐的南十字龙便是一个例子了。--DoraConan 按此入禀本人的对话页起诉本人 2007年8月25日 (六) 05:53 (UTC)
- (:)回应:我已试过很多次合作写条目共得荣誉,因此才这样说—Chaplin ♨参谋部 ★战绩 2007年8月25日 (六) 07:48 (UTC)
- (!)意见,有很多先例是有两个人都得到荣誉的,例如本人之前推荐的南十字龙便是一个例子了。--DoraConan 按此入禀本人的对话页起诉本人 2007年8月25日 (六) 05:53 (UTC)
- (:)回应:我没所谓的,不过应该可以两人得荣誉吧?若真的不可,就由其他投票的维基人选出算了,反正我不介意这些—Chaplin ♨参谋部 ★战绩 2007年8月24日 (五) 09:39 (UTC)
- (+)支持-hoseumou 2007年8月24日 (五) 09:11 (UTC)
- (+)支持—第73隻貓的貓砂盆 清理猫砂、(快速清法) 使用记录、 样式采买、 内容物。 2007年8月24日 (五) 09:17 (UTC)
- (+)支持—Iflwlou [ M { 2007年8月24日 (五) 13:51 (UTC)
- (+)支持,不错哩。—Clithering of Kowloon(tête-à-tête) 2007年8月24日 (五) 17:54 (UTC)
- ~移动完毕~—天上的云彩 云端对话 2007年8月25日 (六) 09:15 (UTC)
优良条目评选
以下内容从Wikipedia:优良条目评选搬至
- 白头海雕(编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志) 动物 - 鸟类—Chaplin ♨参谋部 ★战绩 2007年8月24日 (五) 04:08 (UTC)
- (+)支持—长夜无风(风语者) 2007年8月24日 (五) 07:15 (UTC)
- (+)支持--Finblanco 2007年8月24日 (五) 07:28 (UTC)
- (+)支持——顾心阳≡¤≈☆★☆ 2007年8月24日 (五) 09:36 (UTC)
- (+)支持—今古庸龙 2007年8月24日 (五) 10:12 (UTC)
- (+)支持—费勒姆 费话连篇 2007年8月24日 (五) 10:39 (UTC)
- (+)支持—街燈電箱150號 开箱维修(抢修) 抄表 检验证明 2007年8月24日 (五) 16:33 (UTC)
- (+)支持— 白翎 2007年8月25日 (六) 01:13 (UTC)
- (+)支持--DoraConan 按此入禀本人的对话页起诉本人 2007年8月25日 (六) 01:56 (UTC)
- (+)支持— 蓝色的顶夸克 对撞机 2007年8月26日 (日) 05:46 (UTC)
- (+)支持:是提名者,此为我的作品,当然支持—Chaplin ♨参谋部 ★战绩 2007年8月27日 (一) 00:19 (UTC)
- (+)支持— 哆啦A梦 法宝袋 2007年8月27日 (一) 00:51 (UTC)
- (+)支持。另外,有一个问题,请问繁体的雕和鵰有区别吗?为什么《射雕英雄传》要用鵰呢??—鸟甲 2007年8月27日 (一) 21:16 (UTC)
- (:)回应:其实在生物学上两者是通用的,不过为了佩合鹰科条目中的用法,我才使用雕。—Chaplin ♨参谋部 ★战绩 2007年8月28日 (二) 01:31 (UTC)
- (:)回应:两个字指鸟类时相通,但雕可以指雕刻的雕(彫),鵰不可以--Ws227 2007年8月28日 (二) 17:09 (UTC)
- (:)回应多谢回应。这么说来,有些人以繁简转换失灵为名,把简体射雕英雄传 (消歧义)移动到繁体射雕英雄传 (消歧义)、把简体射雕英雄传 (1983年电视剧)移动到繁体射雕英雄传 (1983年电视剧),更加显得无礼。—鸟甲 2007年8月29日 (三) 06:45 (UTC)
- ~移动完毕~—Chaplin ♨参谋部 ★战绩 2007年8月31日 (五) 02:50 (UTC)
open water->水源
- "open water->水源" ?
( "It is found near large bodies of open water with an abundant food supply and old-growth trees for nesting."---->"牠们生活在水源的附近,因为那儿有很丰富的食物资源。牠们一般会在老树上筑巢。)
- Encarta: [1] :
* : -) ---Hillgentleman | 书 | 二零零七年八月二十七号(星期一)格林尼治 07时01分32秒。open water: 1. unenclosed water: an expanse of water that is not enclosed or obstructed
- Mywood已于 2007-8-31 08:39 改正[2]。* : -) ---Hillgentleman | 书 | 二零零七年八月三十一号(星期五)格林尼治 08时55分45秒。
优良条目重审
白头海雕(编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志),分类:生物学、医学与药学─动物学─鸟类,提名人:Z7504非常建议必要时多关注评选(留言) 2018年2月3日 (六) 16:03 (UTC)
- 投票期:2018年2月3日 (六) 16:03 (UTC) 至 2018年2月10日 (六) 16:03 (UTC)
- 不符合优良条目标准:提名人票。该条目有部分失效连结,且有部分语句无来源;另外也有语句不顺的地方,导致内文和主模板的叙述有差别。如:“在20世纪,白头海雕几乎在美国本土区域性灭绝(那时在阿拉斯加和加拿大却刚好相反),但现时牠们的数量已相当多,并正式从美国联邦政府的濒危物种列表中被移除。1995年7月12日,美国渔业与野生动物管理局正式把白头海雕的状况从“濒危”改为“受威胁”。”可否问问现在的保护状况到底哪一个才是对的呢? 且依照en版条目“Bald eagle”来比,事实上应相对应的扩充了 囧rz……,虽然内文较短不是重审的理由,但前面的“该条目有部分失效连结,且有部分语句无来源;另外也有语句不顺的地方,导致内文和主模板的叙述有差别。”应该可以作为重审理由吧? 故重审一次。—Z7504非常建议必要时多关注评选(留言) 2018年2月3日 (六) 16:03 (UTC)
- 1反对:未达标准--Z7504非常建议必要时多关注评选(留言) 2018年2月10日 (六) 16:04 (UTC)
外部链接已修改
各位维基人:
我刚刚修改了白头海雕中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://www.wwrn.org/article.php?idd=4949&sec=73&cont=6 加入
{{dead link}}
标记 - 向 http://ecfr.gpoaccess.gov/cgi/t/text/text-idx?c=ecfr&sid=8f792182cc6e2d5c11136fe0db280d2b&rgn=div5&view=text&node=50:6.0.1.1.5&idno=50 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20070930204104/http://ecfr.gpoaccess.gov/cgi/t/text/text-idx?c=ecfr&sid=8f792182cc6e2d5c11136fe0db280d2b&rgn=div5&view=text&node=50:6.0.1.1.5&idno=50
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
关于粗劣翻译的事情
如题,我前几周有试着要把此条目补正成英维现在的状态,但实在是太长因此还余下数个段落尚未更动,包含序言、食性的鸟、哺乳类、爬虫、种间竞争的部分、以及与人类关系(跟文化象征)数段,也尚未做过完全性的翻译腔修正。日后有余裕会再将这些段落补上,若有人能协助翻译也请告知我一声,免得重复翻译。--WiToTalk 2023年6月5日 (一) 02:52 (UTC)