维基百科

维基百科:特色条目候选/大爆炸

< Wikipedia:特色條目候選

大爆炸（编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志）

14支持 =>特色--百無一用是書生 (☎) 2010年8月4日 (三) 15:56 (UTC)[回复]

译自英文版FA，比阿尔伯特·爱因斯坦科学出版物列表要容易不少，但花费的时间还是差不多了多少，且已经经过同行评审。对翻译的完整性和准确性应该比较自信，故提名。--迷走SuiDreamBCS Championship! Go Gators! 2010年7月19日 (一) 03:22 (UTC)[回复]

支持

  1. (＋)支持，提名者的票--迷走SuiDreamBCS Championship! Go Gators! 2010年7月19日 (一) 03:22 (UTC)[回复]
  2. (＋)支持，想要知道宇宙的过去、现在和未来的相关知识吗？请不要再寻找了！这篇文章有详尽的内容，超高的品质，除了没有列出许多具体方程式以外（由于受到篇幅限制），几乎能够回答您心中所有关于大霹雳的疑问。这是每一位对于宇宙学有兴趣的维基人士的必读文章。--老陈 (留言) 2010年7月20日 (二) 05:25 (UTC)[回复]
  3. (＋)支持，内容丰富，典范！--海藻脑袋～YA！※动员令 2010年7月21日 (三) 05:51 (UTC)[回复]
  4. (＋)支持，内容全面，但有几点意见。建议红字添加{{Link-en}}或原本外文、参考资料添加语言标示模板，并且将多余的红连去掉、首段部分太长了，应该斟酌一下长度、建议将红字主条目和参见移除、有一张图片未汉化。—ATRTC 2010年7月21日 (三) 12:29 (UTC)[回复]
  5. (＋)支持，内容丰富，翻译完整，注解详细--教父 (留言) 2010年7月23日 (五) 14:30 (UTC)[回复]
  6. (＋)支持，内容翔实，注释详细，唯一缺点是红字太多了......赞同AT兄建议。2thuriel (留言) 2010年7月24日 (六) 05:34 (UTC)[回复]
  7. (＋)支持，红字不会对其符合优良条目特色条目的标准造成太大影响，而且内容丰富，翻译完整，注解详细—ArikamaI 决战维基边缘的战士（谢绝废话）—I want you for DC8! 2010年7月24日 (六) 15:34 (UTC)[回复]
  8. (＋)支持：有下功夫。－Simon951434 (留言) 2010年7月27日 (二) 14:19 (UTC)[回复]
  9. (＋)支持，非常用心编辑，符合标准的条目，但段落过于繁杂，仍须改进。— —《 中坛三太子元帅 》 (留言) 2010年7月28日 (三) 18:23 (UTC)[回复]
  10. (＋)支持，心血之作，质量上乘。ZygqzbJ (留言) 2010年7月31日 (六) 01:09 (UTC)[回复]
  11. (＋)支持，但建议保留红字，无需使用link-en。--Bcnof (留言) 2010年7月31日 (六) 03:16 (UTC)[回复]
  12. (＋)支持，重要的条目。鸡蛋 (留言) 2010年7月31日 (六) 12:18 (UTC)[回复]
  13. (＋)支持，非常用心的条目，符合标准。--FrankLSF(第八次动员令) 2010年8月4日 (三) 04:17 (UTC)[回复]
  14. (＋)支持，但有小(＊)提醒:下面两幅港台版模拟图中，“后”字均未被转换，正字应为“後”。—An Macanese 2010年8月4日 (三) 07:40 (UTC)[回复]

反对

中立

  1. 只是觉得条目名怪怪的。别的没什么。--达师 － 147 － 228 2010年7月29日 (四) 14:24 (UTC)[回复]

意见

  • 回应老陈的意见：
您提的意见有道理，我会在章节中添加几个重要的方程，以便给读者更为直观（还是更为抽象？）的印象。--迷走SuiDreamBCS Championship! Go Gators! 2010年7月22日 (四) 05:16 (UTC)[回复]
  • 回应AT的意见：
本来是想尽快消红的，不过目前看来还是先按照您的意见添加Link-en；参考资料中若非特别标出的，都是英文参考，个人编辑习惯是不标记英文了，还望见谅；参考资料中的红链的内部链接都已经翻译，只要中文维基能创建相应条目就能消红；首段部分是稍长，我会尽快处理；不知您说的未汉化图片是否是右边那张
 
，我曾尝试汉化此图，但无奈图片中左边两个词后面的背景不是纯色，目前还想不出合适的改图方法。--迷走SuiDreamBCS Championship! Go Gators! 2010年7月22日 (四) 05:16 (UTC)[回复]
用黑色遮掉吧，然后写上中文，别无他法了。相比起汉化，不搭配背色颜色情有可原。—ATRTC 2010年7月22日 (四) 08:37 (UTC)[回复]
可不可以增加文化段落呢?比如大爆炸是很流行的宇宙模型,很多著名的科普书或是教科书都将其作为宇宙诞生的过程,又比如有一只相关的流行歌曲等等.蓝色的顶夸克-对撞机·气泡室- 2010年7月23日 (五) 05:36 (UTC)[回复]
这个，好像没有任何一本靠谱的书籍不会把大爆炸当作宇宙诞生的模型吧……大爆炸主要还是哲学和宗教的影响比较多，虽说有个电视剧big bang theory（不知要不要提一下= =）……另外，相关的流行歌曲是什么？我只知道有首歌叫做supermassive black hole……--迷走SuiDreamBCS Championship! Go Gators! 2010年7月24日 (六) 13:50 (UTC)[回复]
  • 回应AT和Suiseiseki的讨论：
我动手汉化了一下原图，成品在右侧第二张。不知道质量怎样，希望通晓物理名词的热心人帮忙纠正翻译。
 
2thuriel (留言) 2010年7月24日 (六) 05:34 (UTC)[回复]
再弄一张繁体版本吧。—ATRTC 2010年7月24日 (六) 10:06 (UTC)[回复]
完成，放在简体版下边了。
 
2thuriel (留言) 2010年7月24日 (六) 12:53 (UTC)[回复]
太感谢了，内牛满面--迷走SuiDreamBCS Championship! Go Gators! 2010年7月24日 (六) 13:50 (UTC)[回复]
有劳阁下能再做一个香港的版本吗？因为香港繁体是称作“大爆炸”的。--迷走SuiDreamBCS Championship! Go Gators! 2010年7月24日 (六) 14:04 (UTC)[回复]
已完成。
 
2thuriel (留言) 2010年7月24日 (六) 15:20 (UTC)[回复]
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:特色條目候選/大爆炸&oldid=60980323”